看诗词>英语词典>conjugal relation翻译和用法

conjugal relation

英 [ˈkɒndʒəɡl rɪˈleɪʃn]

美 [ˈkɑːndʒəɡl rɪˈleɪʃn]

夫妻关系

法律

双语例句

  • In the book "Nv Jie", which she wrote in her old age, assembled her main view of issues to women status, conjugal relation, family relationship, etc. It is the first book which advises women in Chinese history.
    她在晚年写出的《女诫》一书,汇聚了她对女性地位、夫妻关系、家庭关系等问题的主要观点,被视为中国历史上第一部女性劝诫要籍。
  • Its meaning changes gradually with the changes of times. Modern daily household matters authority is the result of legal system flourishing and social progress and a new-type sign of conjugal relation.
    其含义随着时代的变迁而逐渐发生变化,现代的日常家事代理权是法制昌明、社会进步的产物,是夫妻关系新型化的标志。
  • As a part of conjugal relations, the relation of conjugal property is influenced by conjugal moral base.
    夫妻财产关系作为婚姻关系的一部分,亦受到婚姻道德基础的影响。
  • The spouse's property relation is the important content of the conjugal relation. Whether the spouse's property re ation is equal or not is the important symbol of measuring the equality of the spouse's status.
    夫妻财产关系是夫妻关系的重要内容,夫妻间的财产关系是否平等是衡量夫妻地位是否平等的重要标志。
  • The regulation on the property of husband and wife plays an important role in conjugal relation.
    夫妻财产制在夫妻关系中占有重要地位,实践中的大量纠纷也因此而发生。
  • The weak points of China's present statutory marital property system find expression in the clash between the doctrine of separate conjugal personalities in their personal rights and the doctrine of integrated conjugal personality in property relation.
    我国现行夫妻法定财产制存在严重问题,集中体现在夫妻人身关系的别体主义与夫妻财产关系的一体主义并行所产生的冲突。
  • The daily household matters authority is a kind of special entrusted authority. It is an important system used to standardize the conjugal relation in the traditional relative law.
    日常家事代理权是一种特殊的意定代理权,它是传统民法亲属法中用以规范夫妻关系的一项重要制度。
  • The conjugal relation is one of the major social relations in Han Dynasty.
    夫妻关系是社会上重要的关系之一。
  • The present study holds that family-ethics teleplay not only expresses a "myth" of conjugal relation, but also constructs traditional ethics which absorb liberal ethics.
    通过性别建构的各种策略,家庭伦理剧复制了男女两性的性别“神话”、表达着吸纳了情感自由伦理的传统责任伦理。
  • The agent right to the daily domestic homework is an important regulation which can restrict the conjugal relation.
    夫妻日常家事代理权是规范夫妻关系的一项重要制度。